TURISMO URBANO

CONOCE MAS DE GUAYAQUIL

MALECÓN 2000 

Es el mayor desarrollo de la arquitectura en el ultimo siglo de la historia de Guayaquil. Localizado a orillas del Río Guayas encontrara entretenimiento, cultura, naturaleza donde podrá ver monumentos, jardines, fuentes, centros comerciales, restaurantes, bares, un teatro Imax así como muelles y puntos de vista.

Is the largest architectural development in the last century of Guayaquil's history. Located on the River Guayas, find entertainment, culture, nature where you can see monuments, museums, gardens, fountains, shopping malls, restaurants, bars, an IMAX theater, as well as docks and viewpoints.

 MALECÓN DEL SALADO

Es mas pequeño que el Malecón 2000, también ofrece entretenimiento, cultura y naturaleza. El Salado, con una gran variedad de de restaurantes y bares para elegir, tiendas de artesanía y de entretenimiento para niños. Hay un espectáculo en la fuente de luces y música.

Smaller than Malecon 2000, also offers entertainment, culture and nature. At El Salado you will find a variety of restaurants and bars to chose from, handcraft shops an entertainment for children. There is a fountain show of lights and music.

9 DE OCTUBRE

Boulevard 9 de Octubre es una Avenida principal de Guayaquil, lleva por nombre la fecha de su independencia, en ella casi todos los Guayaquileños pasean y hacen compras frecuentemente, la avenida forma parte indisoluble del diario convivir en la ciudad.

October 9 Boulevard is a major avenue of Guayaquil, is called the time of independence in her almost all Guayaquileños walk and shop often, the avenue is an inseparable part of daily living in the city.

MUSEO ANTROPOLÓGICO

Conocido como MAC, es un aporte a la cultura de la ciudad, junto al museo de arte contemporáneo del Banco Central, que cuenta con un amplio complejo cultural y contiene el cine IMAX.

Known as MAC, is a major contribution to the culture of the city, near The Museum of contemporary Art of de Central Bank, which has a large culture complex and contains the IMAX Cinema

MUSEO MUNICIPAL

   

Contiene 6 salas de exhibición que contiene 4 secciones: introductoria, pre-hispánica, colonial e independencia.

Contains six exhibition halls that containing four sections: introductory, pre-hispanic, colonial and independece.

LAS PENAS 

Antiguamente se lo conoce como cerro verde, es un colorido y atractivo sitio turístico, a lo largo de sus 444 escalinatas se pueden visitar tiendas, bares y cafeterías, disfrutar de música en vivo. En la parte superior se puede visitar la iglesia, el faro y ofrece una vista panorámica de toda la ciudad.

It was formerly known as Green Hill, is a colorful and attractive tourist site, along its 444 steps you can visit shops, bars and cafes, enjoy live music. At the top you can visit the Church, the Lighthouse and offers a panoramic view of the whole city.

PLAZA GUAYARTE

Lo nuevo de Guayaquil Plaza Guayarte donde encontraras Arte, Gastronomia, Teatro, Musica y Emprendimiento. Su estructura hecha con contenedores y sus paredes recrean el arte urbano de la ciudad. 

The new Guayaquil, Plaza Guayarte where you will find Art, Gastronomy, Theater, Music and Entrepreneurship. Its structure made with containers and its walls recreate the urban art of the city. 

                                                                    SIG/NEXT                                             

FUENTE: THIS IS ECUADOR, GUIDE OF ECUADOR    

               https://www.instagram.com/plazaguayarte/